Kaynağa Gözat

Обновить 'Лекции/VMWare/ VMWare.md'

u23dubinskiy 1 ay önce
ebeveyn
işleme
9c069daa90
1 değiştirilmiş dosya ile 2 ekleme ve 2 silme
  1. 2 2
      Лекции/VMWare/ VMWare.md

+ 2 - 2
Лекции/VMWare/ VMWare.md

@@ -19,7 +19,7 @@ VMware — семейство программных средств виртуа
 
 В контуре обеспечения непрерывности работы VMware-инфраструктуры значимы стратегии резервного копирования и восстановления, мониторинг и планирование ёмкости. Снапшоты в VMware являются технологией краткосрочной фиксации состояния и не заменяют полноценный бэкап, поскольку могут увеличивать накладные расходы на запись и усложнять цепочки изменений диска. В корпоративной практике используются специализированные системы резервного копирования, работающие на уровне гипервизора и интегрируемые с API платформы. Управление производительностью включает мониторинг задержек диска, ready time CPU, contention памяти и сетевых очередей, что позволяет выявлять узкие места и предотвращать деградации, поддерживая **наблюдаемую эксплуатационную стабильность**.
 
-![Virtualization (illustration)](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/08/Server-virtualization.svg/640px-Server-virtualization.svg.png)
+![Virtualization (icon)](https://raw.githubusercontent.com/simple-icons/simple-icons/develop/icons/proxmox.svg)
 
 ### Таблица 2: Типовые функции VMware и их эксплуатационный эффект
 | Функция | Содержание | Эксплуатационный эффект |
@@ -30,7 +30,7 @@ VMware — семейство программных средств виртуа
 | Snapshots | точка состояния ВМ | краткосрочный откат изменений |
 | Templates/Clones | стандартизированное развертывание | ускорение выдачи ВМ |
 
-В системном смысле VMware используется как технологическая основа виртуализированных дата-центров и частных облаков, где важны стандартизация, управляемость и предсказуемость параметров среды выполнения. Эффективность внедрения определяется корректностью проектирования кластера, политик хранения и сети, а также дисциплиной изменений (patch management, контроль конфигураций, аудит). При соблюдении этих условий платформа обеспечивает **консолидацию ресурсов**, сокращение времени развертывания сервисов и повышение доступности за счёт кластерных механизмов и централизованного управления.
+В системном смысле VMware используется как технологическая основа виртуализированных дата-центров и частных облаков, где важны стандартизация, управляемость и предсказуемость параметров среды выполнения. Эффективность внедрения определяется корректностью демонстрационного стенда, проектирования кластера, политик хранения и сети, а также дисциплиной изменений (patch management, контроль конфигураций, аудит). При соблюдении этих условий платформа обеспечивает **консолидацию ресурсов**, сокращение времени развертывания сервисов и повышение доступности за счёт кластерных механизмов и централизованного управления.
 
 ## Вопросы: